Công ty Digital Wallet Solutions Inc. (sau đây gọi là “Công ty”) cung cấp dịch vụ viễn thông SIM & DATA “Smiles Connect” và là đơn vị tổ chức Chương trình khuyến mãi ConnectToCelebrate (sau đây gọi là “Chương trình”).
Vui lòng đọc kỹ các Điều khoản & Điều kiện này trước khi đăng ký và chỉ tham gia khi bạn đã đồng ý. Bằng việc tham gia Chương trình, bạn được xem như đã đồng ý với các Điều khoản & Điều kiện này.
1. Tổng quan Chương trình
Chi tiết: Trong thời gian diễn ra chương trình, người tham gia chỉ cần chia sẻ một bức ảnh hoặc câu chuyện liên quan đến chủ đề chương trình trong phần bình luận của bài đăng trên Smiles Connect, đồng thời chia sẻ bài đăng đó lên tài khoản cá nhân. Tất cả những ai thực hiện đủ bước sẽ đủ điều kiện tham gia. Trong số này, 5 người may mắn sẽ được chọn ngẫu nhiên để nhận gói cước thoại Smiles Connect miễn phí trong 3 tháng.
Giải thưởng: Gói thoại Smiles Connect 30GB (¥2,980/tháng), miễn phí trong 3 tháng.
Giải thưởng sẽ được cung cấp dưới dạng SIM vật lý hoặc eSIM.
Đối với người thắng cuộc chưa có hợp đồng Smiles Connect tại thời điểm thông báo, phí khởi tạo hợp đồng ban đầu (¥6,000) cũng sẽ được miễn.
Sau khi kết thúc thời gian miễn phí, hợp đồng sẽ không tự động bị hủy, và các khoản phí hàng tháng thông thường sẽ được áp dụng. Nếu bạn không muốn tiếp tục, bạn phải thực hiện thủ tục hủy riêng.
Các khoản phí cuộc gọi, phí dịch vụ tùy chọn, phí dịch vụ viễn thông chung, v.v… sẽ do khách hàng chi trả.
Để biết thêm chi tiết về giải thưởng, vui lòng truy cập website của chúng tôi.
Số lượng người thắng: 5 người
2. Thời gian tham gia
Từ 18:00 ngày 01/09/2025 (Thứ Hai) đến 23:59 ngày 15/09/2025 (Thứ Hai).
Các bài đăng và chia sẻ trên Facebook hoặc Instagram trong khoảng thời gian trên sẽ được tính hợp lệ để tham gia chương trình.
3. Điều kiện tham gia
Cư trú tại Nhật Bản.
Đối với người nước ngoài, phải có tư cách lưu trú hợp lệ tại Nhật Bản, còn ít nhất 3 tháng hoặc có khả năng gia hạn.
Có tài khoản Facebook hoặc Instagram và bài đăng liên quan phải được đặt ở chế độ Công khai.
Từ 18 tuổi trở lên tại thời điểm bắt đầu chương trình. (Người chưa thành niên không đủ điều kiện tham gia.)
Nếu chưa là thuê bao Smiles Connect, bạn cần đăng ký sử dụng dịch vụ để nhận giải thưởng. (Phải có hợp đồng Smiles Connect để nhận và sử dụng giải thưởng.)
4. Cách thức tham gia
Nhấn Like hoặc Follow trang Facebook/Instagram chính thức của Smiles Connect.
Chia sẻ một bức ảnh hoặc câu chuyện trong phần bình luận của bài đăng chương trình Smiles Connect, theo chủ đề [Share Heartwarming Celebration].
Chia sẻ lại bài đăng chương trình (cùng với bình luận của bạn) lên tài khoản Facebook hoặc Instagram cá nhân.
Vui lòng đảm bảo cài đặt quyền riêng tư của bài đăng ở chế độ Công khai. Những bài đăng để Riêng tư sẽ không hợp lệ và không được đưa vào danh sách quay thưởng.
Bạn có thể tham gia nhiều lần trong suốt thời gian diễn ra chương trình, nhưng mỗi người chỉ có thể trúng thưởng một lần.
5. Quay thưởng & Công bố người thắng
Sau khi kết thúc thời gian đăng ký, người thắng sẽ được lựa chọn thông qua hình thức quay thưởng công bằng.
Người thắng sẽ được liên hệ riêng qua Facebook Messenger bởi tài khoản Facebook chính thức của Công ty vào khoảng cuối tháng 9 năm 2025.
Chỉ người thắng mới được liên hệ; sẽ không có thông báo trực tiếp đến những người không trúng.
Nếu người thắng không cung cấp thông tin cần thiết để đăng ký dịch vụ hoặc nhận giải thưởng trong thời hạn quy định, giải thưởng có thể bị hủy theo quyết định của Công ty.
Nếu không thể liên lạc được qua Messenger hoặc không nhận được phản hồi, giải thưởng cũng sẽ bị hủy.
Nếu người thắng từ chối hoặc mất quyền hợp lệ, sẽ không tổ chức quay thưởng bổ sung.
Việc gửi giải thưởng dự kiến bắt đầu vào khoảng đầu tháng 10 năm 2025, nhưng có thể bị trì hoãn do các tình huống ngoài dự kiến.
6. Lưu ý
Mỗi đăng ký chỉ áp dụng cho 1 cá nhân tham gia.
Nội dung gửi lên (ảnh, văn bản, v.v.) phải là tác phẩm gốc do người tham gia tạo ra và không vi phạm quyền của bên thứ ba. Nếu xuất hiện cá nhân trong ảnh, người tham gia được cho là đã được sự đồng ý của họ.
Những bài dự thi vi phạm trật tự công cộng, vi phạm bản quyền hoặc pháp luật, bôi nhọ người khác, hoặc bị Công ty cho là không phù hợp sẽ bị loại khỏi chương trình. Công ty không chịu trách nhiệm về các tranh chấp liên quan.
Nội dung gửi lên có thể được giới thiệu trên các tài khoản mạng xã hội chính thức, website hoặc tài liệu quảng bá của Công ty.
Chi phí liên quan đến việc tham gia chương trình, hỏi đáp hoặc nhận giải sẽ do người tham gia chịu.
Giải thưởng và quyền trúng thưởng không được đổi, hoàn tiền, bán lại hoặc chuyển nhượng cho người khác.
Phải có hợp đồng Smiles Connect để nhận giải. Nếu Công ty xác định không thể ký hợp đồng hoặc cung cấp dịch vụ, giải thưởng sẽ bị hủy.
Người tham gia cần chuẩn bị smartphone hoặc thiết bị liên lạc tương thích.
Chương trình có thể thay đổi hoặc hủy bỏ mà không cần thông báo trước.
7. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
Chương trình này không liên kết, không được tài trợ hoặc xác nhận bởi Facebook.
Nếu người tham gia có hành vi vi phạm Điều khoản Sử dụng của Facebook hoặc các hành vi gian lận, Công ty có quyền hủy quyền trúng thưởng ngay cả sau khi thông báo, và có thể từ chối quyền truy cập vào các dịch vụ liên quan trong tương lai.
Công ty không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ rắc rối hoặc thiệt hại (trực tiếp hoặc gián tiếp) phát sinh từ việc tham gia chương trình.
Công ty không chịu trách nhiệm nếu SIM được cung cấp không sử dụng được trên thiết bị của người tham gia, hoặc nếu khu vực sử dụng nằm ngoài vùng phủ sóng của Smiles Connect.
8. Bảo mật Thông tin Cá nhân
Thông tin cá nhân do người thắng cung cấp chỉ được sử dụng cho các mục đích cần thiết để thực hiện chương trình, chẳng hạn như giao giải thưởng và liên lạc liên quan.
Thông tin cá nhân sẽ không được tiết lộ hoặc cung cấp cho bên thứ ba ngoài đơn vị hợp tác mà không có sự đồng ý, trừ trường hợp pháp luật yêu cầu.
Vui lòng tham khảo Chính sách Bảo mật của Công ty để biết chi tiết về việc xử lý thông tin cá nhân.
9. Thông tin liên hệ
Email Hỗ trợ Smiles Connect: support.jp@smilesconnect.com
Trang Facebook chính thức Smiles Connect: https://www.facebook.com/smilesconnectsim
